{"id":916,"date":"2025-01-13T20:35:12","date_gmt":"2025-01-13T19:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diocesidicremona.it\/giubileo2025\/?page_id=916"},"modified":"2025-02-18T11:21:40","modified_gmt":"2025-02-18T10:21:40","slug":"guida-pellegrinaggio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.diocesidicremona.it\/giubileo2025\/chiesegiubilari\/casalmaggiore\/guida-pellegrinaggio\/","title":{"rendered":"Pellegrinaggio giubilare in Santuario – Casalmaggiore"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

TAPPA 1 \u2022 ALLA CROCE ESTERNA<\/span>
\nAve, o Croce, unica speranza del mondo!<\/span><\/em>
\n<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

Inizia la preghiera davanti alla croce del piazzale, lodando Dio.<\/span><\/p>\n

Benedetto sei tu, o Padre:
\ntu solo hai compiuto grandi meraviglie. (cfr. Sal 136,4)<\/em>
\nIl tuo amore \u00e8 per sempre.<\/strong><\/p>\n

Benedetto sei tu, Figlio unigenito:
\nci hai liberati dai nostri peccati
\ncon il tuo sangue. (cfr. Ap 1,5)<\/em>
\nIl tuo amore \u00e8 per sempre.<\/strong><\/p>\n

Benedetto sei tu, Spirito Santo, consolatore dell\u2019anima,
\ndolcissimo sollievo. (cfr. Sequenza Pentecoste)<\/em>
\nIl tuo amore \u00e8 per sempre.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Cos\u00ec prega con l\u2019antico inno alla croce.<\/span><\/p>\n

I vessilli del Re avanzano;
\nrisplende il mistero della Croce,
\nal cui patibolo il creatore della carne
\ncon la propria carne fu appeso.<\/p>\n

Salve, o Croce, unica speranza!
\nPer la gloria della tua vittoria
\nai fedeli accresci la grazia,
\nai peccatori cancella le colpe.<\/p>\n

Te, Trinit\u00e0, fonte di salvezza,
\nesalti ogni vivente:
\nquanti salva il mistero della croce,
\nproteggili per l\u2019eternit\u00e0. Amen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Oppure<\/span><\/p>\n

Vex\u00eclla Regis pr\u00f2deunt;
\nfulget Crucis mist\u00e8rium,
\nqua vita mortem p\u00e8rtulit,
\net morte vitam r\u00e8ddidit.<\/p>\n

O crux, ave, spes unica!
\nIn hac triumphi gloria
\npiis adauge gr\u00e0tiam,
\nreisque dele cr\u00ecmina.<\/p>\n

Te, fons salutis, Trinitas
\ncollaudet omnis spiritus;
\nquos per crucis mysterium
\nsalvas, fove per saecula. Amen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

TAPPA 2 \u2022 ALLA<\/strong> <\/span>PORTA<\/span>
\nDice Ges\u00f9. \u00abIo sono la porta delle pecore\u00bb<\/span><\/em>
\n<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

Vai verso il Santuario. Camminando, puoi recitare il salmo 121, il salmo del pellegrino ebreo che sale al tempio di Gerusalemme, la preghiera del cristiano che nell\u2019edificio chiesa vede il segno della citt\u00e0 celeste, la Gerusalemme del cielo.<\/span><\/p>\n

Salmo 121<\/strong>
\nSaluto alla citt\u00e0 santa di Gerusalemme. \u201cVoi vi siete accostati al monte Sion e alla citt\u00e0 del Dio vivente, alla Gerusalemme celeste\u201d (Eb 12, 22).<\/p>\n

Quale gioia, quando mi dissero. *
\n\u00abAndremo alla casa del Signore\u00bb.
\nE ora i nostri piedi si fermano *
\nalle tue porte, Gerusalemme!<\/p>\n

Gerusalemme \u00e8 costruita *
\ncome citt\u00e0 salda e compatta.<\/p>\n

L\u00e0 salgono insieme le trib\u00f9, le trib\u00f9 del Signore, \u2020
\nsecondo la legge di Israele, *
\nper lodare il nome del Signore.<\/p>\n

L\u00e0 sono posti i seggi del giudizio, *
\ni seggi della casa di Davide.<\/p>\n

Domandate pace per Gerusalemme. *
\nsia pace a coloro che ti amano,
\nsia pace sulle tue mura, *
\nsicurezza nei tuoi baluardi.<\/p>\n

Per i miei fratelli e i miei amici *
\nio dir\u00f2. \u00abSu di te sia pace!\u00bb.
\nPer la casa del Signore nostro Dio, *
\nchieder\u00f2 per te il bene.<\/p>\n

Gloria al Padre e al Figlio…<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

TAPPA<\/strong> 3<\/strong> \u2022<\/strong> ALL\u2019INGRESSO<\/strong> DEL<\/strong> SANTUARIO<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

Vai a una delle acquasantiere, intingi le dita e fai il segno della croce. Ricorda che sei entrato nella Chiesa attraverso il Battesimo e che sei una pietra vivente che edifica la comunit\u00e0 dei credenti.<\/span><\/p>\n

Ravviva in me, o Padre,
\nnel segno di quest\u2019acqua benedetta,
\nil ricordo della mia rinascita in Cristo, morto e risorto,
\ne del mio ingresso nella tua famiglia che \u00e8 la Chiesa.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

TAPPA 4 \u2022 IN<\/strong> <\/span>SANTUARIO<\/span>
\n<\/strong><\/span>La storia della salvezza<\/strong><\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

Fermati in mezzo al Santuario. Vedrai nelle navate laterali le immagini di molti santi, testimoni della fede. In fondo all\u2019abside vedrai il grande quadro che rappresenta l\u2019annuncio dell\u2019angelo alla Vergine, aurora della redenzione. Riassumendo la storia della salvezza, recita il Credo.<\/span><\/p>\n

Io credo in Dio, Padre onnipotente,
\ncreatore del cielo e della terra.
\nE in Ges\u00f9 Cristo, suo unico Figlio, nostro Signore,
\nil quale fu concepito di Spirito Santo,
\nnacque da Maria Vergine, pat\u00ec sotto Ponzio Pilato,
\nfu crocifisso, mor\u00ec e fu sepolto,
\ndiscese agli inferi, il terzo giorno risuscit\u00f2 da morte;
\nsal\u00ec al cielo, siede alla destra di Dio Padre onnipotente;
\ndi l\u00e0 verr\u00e0 a giudicare i vivi e i morti.
\nCredo nello Spirito Santo,
\nla santa Chiesa cattolica,
\nla comunione dei santi,
\nla remissione dei peccati
\nla risurrezione della carne,
\nla vita eterna.
\nAmen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

TAPPA<\/strong> 5<\/strong> \u2022<\/strong> DAVANTI<\/strong> <\/span>ALL\u2019ALTARE<\/span>
\n<\/strong><\/span>In Cristo stiamo saldi nella speranza<\/strong><\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

Ora incamminati verso il presbiterio. Osserva l\u2019altare, segno di Cristo sacerdote e vittima; osserva l\u2019ambone, segno di Cristo Parola eterna di Dio. Fermati davanti all\u2019altare, salutalo con un inchino poich\u00e9 \u00e8 segno di Ges\u00f9, pietra angolare sulla quale si costruisce la comunit\u00e0 dei cristiani.<\/span><\/p>\n

Dalla lettera di S. Paolo ap. ai Romani<\/strong> Rm 5,2-5<\/p>\n

Fratelli, per mezzo del Signore nostro Ges\u00f9 Cristo ab- biamo, mediante la fede, l\u2019accesso a questa grazia nella quale ci troviamo e ci vantiamo, saldi nella speranza della gloria di Dio. E non solo: ci vantiamo anche nelle tribolazioni, sapendo che la tribolazione produce pa- zienza, la pazienza una virt\u00f9 provata e la virt\u00f9 provata la speranza. La speranza poi non delude, perch\u00e9 l\u2019amore di Dio \u00e8 stato riversato nei nostri cuori per mezzo dello Spirito Santo che ci \u00e8 stato dato.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quindi prega con la Preghiera del Signore.<\/span><\/p>\n

Padre nostro, che sei nei cieli,
\nsia santificato il tuo nome, venga il tuo regno,
\nsia fatta la tua volont\u00e0, come in cielo cos\u00ec in terra.
\nDacci oggi il nostro pane quotidiano,
\nrimetti a noi i nostri debiti,
\ncome anche noi li rimettiamo ai nostri debitori,
\ne non abbandonarci alla tentazione,
\nma liberaci dal male.
\nAmen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

TAPPA 6 \u2022 IL TABERNACOLO<\/span>
\n\u00abEcco il pane dei pellegrini\u00bb<\/em><\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

Fermati nei banchi davanti al presbiterio. L\u2019Eucaristia \u00e8 qui conservata nel tabernacolo per portarla come viatico ai morenti e ai fratelli malati e anziani, assenti alla Messa. Mettiti in ginocchio e prega. Ti sugge- riamo l\u2019ultima parte della Sequenza della festa del Corpus Domini.<\/span><\/p>\n

Ecco il pane degli angeli,
\npane dei pellegrini,
\nvero pane dei figli:
\nnon dev\u2019essere gettato.<\/p>\n

Con i simboli \u00e8 annunziato,
\nin Isacco dato a morte,
\nnell\u2019agnello della Pasqua,
\nnella manna data ai padri.<\/p>\n

Buon pastore, vero pane,
\no Ges\u00f9, piet\u00e0 di noi:
\nnutrici e difendici,
\nportaci ai beni eterni
\nnella terra dei viventi.<\/p>\n

Tu che tutto sai e puoi,
\nche ci nutri sulla terra,
\nconduci i tuoi fratelli
\nalla tavola del cielo
\nnella gioia dei tuoi santi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Oppure:<\/em><\/span><\/p>\n

O sacro convito, in cui Cristo \u00e8 nostro cibo,
\nsi perpetua il memoriale della sua Pasqua,
\nl\u2019anima nostra \u00e8 colmata di grazia,
\ne ci \u00e8 dato il pegno della gloria futura.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fermati un momento in adorazione silenziosa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Concludi con la preghiera per il Papa, il Vescovo e tutta la Chiesa.<\/span><\/p>\n

Dio, creatore e Padre,
\nche riunisci i dispersi e li custodisci nell\u2019unit\u00e0,
\nproteggi il papa Francesco e il nostro vescovo Antonio,
\ne guarda con bont\u00e0 il gregge del tuo Figlio,
\nperch\u00e9 quanti sono consacrati da un solo Battesimo
\nformino una sola famiglia
\nnel vincolo dell\u2019amore e della vera fede.
\nPer Cristo nostro Signore.
\nAmen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

TAPPA 7 \u2022 IN<\/strong> <\/span>CRIPTA<\/span>
\n<\/strong><\/span>Salve, Regina, speranza nostra!<\/strong><\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

Scendi nella cripta che si apre sotto l\u2019altare. Fermati davanti all\u2019immagine della Madonna e prega.<\/span><\/p>\n

Salve, Regina, Madre di misericordia;
\nvita, dolcezza e speranza nostra, salve.
\nA Te ricorriamo, noi esuli figli di Eva;
\na Te sospiriamo, gementi e piangenti
\nin questa valle di lacrime.
\nOrs\u00f9 dunque, avvocata nostra,
\nrivolgi a noi gli occhi tuoi misericordiosi.
\nE mostraci, dopo questo esilio, Ges\u00f9,
\nil frutto benedetto del Tuo seno.
\nO clemente, o pia, o dolce Vergine Maria!<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

CONCLUSIONE<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

Termina la tua preghiera lodando il Padre e facendo il segno della croce.<\/span><\/p>\n

V. Gloria a te, Signore, che perdoni le colpe
\ne guarisci le nostre infermit\u00e0.
\nR. Eterna \u00e8 la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n

V. Gloria a te, Signore, misericordioso e pietoso,
\nlento all\u2019ira e grande nell\u2019amore.
\nR. Eterna \u00e8 la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n

V. Gloria a te, Signore,
\ntenero Padre verso tutti i tuoi figli.
\nR. Eterna \u00e8 la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Per l\u2019acquisto dell\u2019indulgenza <\/strong>\u00e8 necessario confessarsi <\/strong>e fare la comunione <\/strong>o prima o dopo la visita <\/strong>al Santuario<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

PREGHIERA DEL GIUBILEO<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

Padre che sei nei cieli,
\nla\u00a0fede\u00a0<\/i>che ci hai donato
\nnel tuo figlio Ges\u00f9 Cristo, nostro fratello,
\ne la fiamma di\u00a0carit\u00e0<\/i>,
\neffusa nei nostri cuori dallo Spirito Santo,
\nridestino in noi la beata\u00a0speranza
\n<\/i>per l\u2019avvento del tuo Regno.<\/p>\n

La tua grazia ci trasformi
\nin coltivatori operosi dei semi evangelici
\nche lievitino l\u2019umanit\u00e0 e il cosmo,
\nnell\u2019attesa fiduciosa
\ndei cieli nuovi e della terra nuova,
\nquando, vinte le potenze del Male,
\nsi manifester\u00e0 per sempre la tua gloria.<\/p>\n

La grazia del Giubileo
\nravvivi in noi\u00a0Pellegrini di Speranza
\n<\/i>l\u2019anelito verso i beni celesti
\ne riversi sul mondo intero
\nla gioia e la pace
\ndel nostro Redentore.
\nA te Dio benedetto in eterno
\nsia lode e gloria nei secoli.
\nAmen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

L\u2019<\/strong><\/span>INDULGENZA PLENARIA<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

L\u2019indulgenza \u00e8 l\u2019opportunit\u00e0 che la Chiesa offre, a chi \u00e8 pentito dei peccati e vuole fare un serio cammino di conversione e di fede, di attingere al tesoro di grazia che \u00e8 la santit\u00e0 della Chiesa. Insieme al perdono dei peccati, ottenuto attraverso la confessione, \u00e8 concessa la cancellazione della pena che da essi deriva. Si pu\u00f2 chiedere per s\u00e9 o per i defunti.<\/p>\n

\u00abL\u2019indulgenza permette di scoprire quanto sia illimitata la misericordia di Dio. Non \u00e8 un caso che nell\u2019antichit\u00e0 il termine \u201cmisericordia\u201d fosse interscambiabile con quello di \u201cindulgenza\u201d, proprio perch\u00e9 esso intende esprimere la pienezza del perdono di Dio che non conosce confini\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Papa Francesco, Bolla Spes non confundit<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

CONDIZIONI PER OTTENERE L\u2019INDULGENZA<\/strong><\/span><\/p>\n